5.02.2025

NUMBERS


To kartka dla dziewczyny pracującej w controllingu, zauroczonej Londynem.
Musiały się na niej znaleźć takie atrybuty jak cyferki, monety, kalkulator. 
Użyłam kilku starszych kolekcji od UHK i Craft O'Clock. 

This is a card for a girl working in controlling, enchanted by London.
It had to have attributes such as numbers, coins, a calculator.
I used a few older collections from UHK and Craft O'Clock.





22.01.2025

DARKNESS


Hej, 
Ja wiem, że Halloween to nie ten miesiąc ale pogoda bardzo podobna. 
Zrobiłam drugą kartę w notesie z 49 and Market, który zaadaptowałam na Art Journal. 
Tym razem nieco strasznie ale też słodko bo kociak niby wściekły ale nadal uroczy. 
Dużo jest w tej pracy rub-onsów, ostatnio bardzo polubiłam je wplatać w różne historie. 
Ciągle się uczę tych mega płaskich konstrukcji i dużo mnie kosztują ale się nie poddaję!

Hey,
I know it's not a Halloween month but the weather is very similar.
I made a second page in the 49 and Market notebook, which I adapted to Art Journal.
This time it's a bit scary but also sweet because the kitty seems to be angry but still adorable.
There are a lot of rub-ons in this work, recently I really like incorporating them into different stories.
I'm still learning these flat compositions and they cost me a lot but I'm not giving up!